Clair Obscur: Expedition 33 – O ator de voz Charlie Cox diz que o ator de motion capture de Gustave merece todo o crédito
Charlie Cox, a voz de Gustave em Clair Obscur: Expedition 33, e nomeado para Melhor Desempenho nos The Game Awards 2025, recusou-se a aceitar todo o crédito pelo reconhecimento, afirmando que o ator de captura de movimento da personagem, Maxence Cazorla, o merece em vez disso.
Charlie Cox, conhecido pelo seu trabalho no Universo Marvel e pela interpretação de Matt Murdock na série de TV Daredevil da Netflix, destacou o ator francês Maxence Cazorla, que fornece a captura de movimento para Gustave em Clair Obscur: Expedition 33 da Sandfall Interactive.
Cox afirmou que, embora esteja “emocionado” com a nomeação para Melhor Desempenho nos The Game Awards deste ano, “qualquer crédito” deve ir para Cazorla.
Cox: Por Que a Atuação de Voz é ‘Apenas Parte do Processo’
Embora anteriormente tenha admitido que se sente “como um impostor total” pela sua interpretação de Gustave, depois de passar apenas quatro horas a gravar falas para a personagem, Cox disse agora publicamente aos fãs que a sua voz “foi apenas uma parte desse processo”, e que Cazorla gravou “quase toda a captura de movimento”.
A declaração de Cox destaca o esforço colaborativo na criação de videojogos, já que os papéis são frequentemente divididos entre atores de voz e atores de mo-cap, chamando a atenção para a potencial necessidade de reconhecimento duplo para nomeações a prémios e aclamação da crítica.
O Talento Invisível: A Maestria Multi-Papéis de Cazorla em Expedition 33
A contribuição de Cazorla para Clair Obscur: Expedition 33 vai muito além do trabalho de captura de movimento para Gustave, já que o ator francês também foi responsável pela captura de Verso e Renoir, e pela voz de Esquie nas versões em inglês e francês.
O foco de Cox em reconhecer Cazorla serve como um lembrete de que os RPGs emocionais e impulsionados pela história são construídos sobre o forte desempenho da atuação física invisível que ajuda a dar vida às personagens e à história.
O Desafio dos The Game Awards: Reconhecer a Excelência da Captura de Movimento
O elogio a Cazorla por parte de um ator de Hollywood altamente aclamado como Cox é suficiente para iniciar uma conversa dentro da comunidade de jogos sobre a necessidade de um melhor reconhecimento para o trabalho brilhante dos atores de captura de movimento em toda a indústria.
Cerimónias como os The Game Awards concentram-se frequentemente no incrível desempenho de voz, deixando os atores que fornecem o desempenho físico amplamente sem crédito. Cox pode ser o instigador dessa mudança.
O Futuro do Crédito de Desempenho
Charlie Cox, embora “emocionado” por ter sido nomeado para Melhor Desempenho nos The Game Awards 2025 pela sua interpretação de Gustave em Clair Obscur: Expedition 33, diz que todo o crédito deve ir para o ator de captura de movimento Maxence Cazorla. Embora a indústria muitas vezes celebre os atores de voz, muitos acreditam que os atores de mo-cap devem agora ser mais reconhecidos pelo seu trabalho árduo.
Movido por sua paixão pelo mundo dos jogos e pelas notícias de gaming que estão sempre mudando, Daniel adora se conectar com jogadores experientes e novatos para dar vida aos jogos na página, explorando suas narrativas e tendências. Como autor independente de ficção e fantasia, Daniel tem quase 20 anos de experiência escrevendo sobre notícias de jogos e uma paixão por contar histórias que alimenta seu entusiasmo em trazer notícias de última hora, análises detalhadas e inovações da indústria. No jogo, você o encontra como "Windfell".
Transfere a Extensão de Navegador Allkeyshop Grátis
Para ficares a par de todas notícias, trailers e melhores descontos no mundo dos videojogos, guarda-nos nos favoritos.
Podes encontrar as melhores e mais baratas ofertas de chaves, códigos de jogos, cartões-presente e software antivírus de vendedores certificados nas nossas páginas.
Para não perderes nenhuma notícia na Allkeyshop, subscreve em
Google Notícias
.
MAIS ARTIGOS RELEVANTES
